-
1 trot out old grievances
Общая лексика: снова вытаскивать на свет старые обидыУниверсальный англо-русский словарь > trot out old grievances
-
2 trot out
1. phr v идти крупной рысьюat at trot — рысью, на рысях
2. phr v показывать рысьtrot round — водить, показывать
to go at a trot — идти рысью, идти на рысях
3. phr v разг. показывать4. phr v разг. предъявлять; выкладывать; выставлять напоказСинонимический ряд:1. bring out proudly (verb) bring out proudly; demonstrate; display eagerly; exhibit; illustrate; represent2. show (verb) brandish; display; disport; expose; flash; flaunt; flourish; parade; show; show off; spread -
3 trot out
[ʹtrɒtʹaʋt] phr v1. 1) идти крупной рысью2) показывать рысь ( конный спорт)2. разг.1) показывать (что-л.)2) представлять на рассмотрение; обращать чьё-л. внимание (на что-л.)he trotted out the old arguments - он снова выдвинул все свои старые доводы
3) предъявлять; выкладывать; выставлять напоказ -
4 trot out
phr v1) йти широкою риссю; показувати рись ( кінний спорт)2) показувати (що-н.); to trot out one's best wines демонструвати кращі вина; представляти на розгляд; обертати чию-н. увага (на що-н.); he trotted out the old arguments він знову виклав всі свої старі доводи; пред'являти; викладати; виставляти напоказ -
5 trot out
phr v1) йти широкою риссю; показувати рись ( кінний спорт)2) показувати (що-н.); to trot out one's best wines демонструвати кращі вина; представляти на розгляд; обертати чию-н. увага (на що-н.); he trotted out the old arguments він знову виклав всі свої старі доводи; пред'являти; викладати; виставляти напоказ -
6 trot out
1) показывать рысь( в конном спорте)
2) идти крупной рысью
3) разг. показывать (товары)
4) представлять на рассмотрение;
обращать внимание( на что-л.)
5) щеголять( чем-л.) идти крупной рысью показывать рысь (конный спорт) (разговорное) показывать (что-л.) - to * one's best wines демонстрировать лучшие вина представлять на рассмотрение;
обращать чье-л. внимание( на что-л.) - he trotted out the old arguments он снова выдвинул все свои старые доводы предъявлять;
выкладывать;
выставлять напоказ - to * old grievances снова вытаскивать на свет старые обиды - he can always * excuses у него всегда наготове оправдания - he likes to * his erudition он любит щегольнуть своей ученостьюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trot out
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Все языки
- Русский
- Украинский
